Condizioni Generali di Melchioni
VENDITA
La vendita di prodotti e servizi ("Prodotti") da parte di Melchioni Spa ("Melchioni") a un cliente ("Cliente") è soggetta ai termini e condizioni definiti in questo documento ("Accordo") che prevale su ogni altra documentazione o comunicazione del Cliente ("Ordine").
Il presente documento può essere modificato solo per iscritto e deve essere firmato dai soli rappresentanti autorizzati sia di Melchioni che del Cliente.
1.
ORDINI.
Tutti gli Ordini sono soggetti ad accettazione da parte di Melchioni.
Il conferimento dell’ordine da parte del Cliente comporta la completa accettazione delle presenti condizioni generali di vendita.
2.
PREZZI.
I prezzi di vendita si intendono IVA esclusa.
Qualora il prezzo del prodotto sia legato a valuta diversa dall’Euro, il cambio che viene confrontato con quello riportato sul Vs ordine o sulla ns Conferma d’Ordine, è dato dal cambio indicativo della Banca d’Italia, rilevato dal Sole 24 Ore nel giorno di emissione della bolla di accompagnamento.
Nel caso sia stabilito un intervallo di oscillazione (tolleranza) entro il quale la differenza cambio non è applicabile, tale intervallo non è da intendersi come una franchigia ma come una fascia di NON-applicabilità, superata la quale, la differenza di cambio viene applicata su tutto l’importo fatturato.
I prezzi indicati nelle Conferme d’Ordine potranno subire variazioni in caso di improvvisi ed eccezionali incrementi di prezzo apportati dal costruttore a fronte di mutate condizioni di mercato. Resta inteso che tali variazioni saranno tempestivamente comunicate e applicate solo dopo accettazione da parte del Cliente.
Si intendono anche i prezzi riferiti alla vendita sul nostro canale online.
a.
MODALITA' DI PAGAMENTO.
Il pagamento è dovuto come indicato sulla fattura di Melchioni senza compensazione o alcuna detrazione per ritenute alla fonte o qualsiasi altro motivo, incluse le spese bancarie addebitate dall’eventuale banca corrispondente. Su qualsiasi fattura scaduta, Melchioni può addebitare interessi dalla data di scadenza del pagamento alla data di pagamento pari all'importo massimo consentito dalla legge applicabile, oltre a ragionevoli spese legali e costi di riscossione, con una commissione minima per le vendite nell'Unione Europea pari all’importo richiesto dalla legge applicabile.
In caso di ritardo del Cliente su qualsiasi pagamento, Melchioni può riprogrammare o annullare qualsiasi consegna o ordine in sospeso e dichiarare immediatamente tutte le fatture in sospeso dovute e pagabili. Salvo quanto diversamente previsto dalla legge applicabile, i crediti del Cliente forniti da Melchioni scadranno se non utilizzati entro dodici (12) mesi.
b.
CONSEGNA.
Tutte le consegne Melchioni Divisione Electronics sono EXW (Incoterms revisione 2020) salvo eventuali accordi controfirmati tra le parti che identificano le nuove condizioni. Le date di consegna comunicate da Melchioni sono indicative e sono soggette alle condizioni di spedizione implementate dai fornitori Melchioni non è responsabile dei ritardi e di eventuali costi da essi derivanti. Inoltre, Melchioni non è responsabile dei costi dovuti dalla mancata o parziale consegna dei prodotti nei tempi prescritti.
c.
MODIFICHE ORDINI.
Tutte le richieste di modifica devono pervenire in forma scritta con almeno 1 un mese di anticipo rispetto la data di consegna confermata.
Tutte le variazioni relative agli ordini (cancellazioni, riprogrammazioni e modifiche quantità (aumento o diminuzione)) devono essere autorizzate preventivamente da Melchioni e non potranno essere decise dal Cliente.
Resta tuttavia inteso che tutti gli ordini sono da ritenersi NON CANCELLABILI E NON RISCHEDULABILI.
3.
TITOLO.
Per tutte le vendite intra UE ed extra UE, la proprietà passerà al Cliente contestualmente alla consegna dei Prodotti al vettore.
4.
GARANZIA.
In qualità di Distributore, il Cliente prende atto che Melchioni non è il costruttore dei Prodotti ma solo il canale di distribuzione al quale non può essere richiesta alcuna garanzia se non quelle legali previste dalle normative di settore o quelle in capo ai produttori stessi.
Esempio: La garanzia dei prodotti richiesti come da catalogo consegnati è di dodici (12) mesi e decorre dalla di consegna.
Melchioni trasmetterà al Cliente tutte le garanzie in capo al costruttore.
Melchioni garantisce che al momento della consegna, i Prodotti sono conformi alle specifiche tecniche indicate dal costruttore nella sua scheda tecnica.
MELCHIONI NON RILASCIA ALTRE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE SALVO LA GARANZIA COME DESCRITTO IN QUESTA SEZIONE.
5.
RESTITUZIONE DEL PRODOTTO.
-
(a) Il Cliente può restituire i Prodotti solo previa autorizzazione (RMA) rilasciata da Melchioni. L’ RMA deve essere indicato nei documenti di spedizione.
- (b) Per le seguenti problematiche Melchioni emette RMA a condizione che:
-
(i) Difetto Visivo: Melchioni riceve comunicazione scritta di eventuali danni all'imballaggio esterno, danni ai Prodotti, mancanza di Prodotti o altri difetti ("Difetto Visivo") entro tre (3) giorni lavorativi dal ricevimento della spedizione; in caso contrario, si ritiene che il Cliente abbia accettato i Prodotti;
(ii) Difetto Funzionale: All’interno del periodo di Garanzia e previa verifica tecnica e accettazione da parte del costruttore originario.
Il Cliente dovrà restituire i Prodotti a Melchioni in conformità alle istruzioni contenute nell'RMA fornito da Melchioni.
6.
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA'.
In relazione al presente documento, Melchioni non è responsabile per eventuali danni indiretti, incidentali, consequenziali, danno alla reputazione o perdita di clienti anche se Melchioni è stata informata della possibilità di tali danni.
In nessun caso la responsabilità di Melchioni derivante da o in connessione con il presente potrà superare l'importo totale pagato a Melchioni per gli specifici Prodotti in questione.
I diritti di garanzia legale del Cliente non sono influenzati da questa limitazione di responsabilità.
7.
FORZA MAGGIORE.
Melchioni non violerà il presente Contratto e non sarà responsabile per il mancato adempimento dei propri obblighi ai sensi del presente Accordo, se tale inadempimento o ritardo è dovuto o derivante da qualsiasi evento di forza maggiore, atto di natura, atto o omissione del Cliente, atto di un'autorità governativa, comprese leggi, regolamenti, ordini o decreti, interruzioni operative, disastri naturali o causati dall'uomo, epidemie, pandemie, carenza di manodopera, energia, carburante, materiali o prodotti, sciopero, azione sindacale, atto criminale, guerra, terrorismo, disordini civili, ritardo nella consegna o nel trasporto, incapacità di ottenere manodopera, materiali o prodotti attraverso fonti regolari, comunicazioni o interruzioni di corrente.
8.
UTILIZZO DEI PRODOTTI.
Il Cliente deve utilizzare i prodotti nel rispetto delle specifiche tecniche del prodotto fornite dal costruttore.
I prodotti non sono autorizzati per l'uso in applicazioni di supporto vitale, impianti umani, impianti nucleari, in prodotti a duplice uso (cd. dual use) ivi incluse le armi o qualsiasi altra applicazione in cui il guasto del prodotto potrebbe portare alla perdita di vite umane o danni alla proprietà. Se il Cliente utilizza o vende i Prodotti per l'uso in tali applicazioni o non rispetta le specifiche del Prodotto del produttore, il Cliente riconosce che tale uso, vendita o non conformità è a rischio esclusivo del Cliente.
Il Cliente dovrà tenere indenne Melchioni da qualsiasi pretesa derivante da: (i) la conformità di Melchioni ai disegni, alle specifiche tecniche o alle istruzioni del Cliente; (ii) modifica di qualsiasi Prodotto; (iii) utilizzo dei Prodotti in combinazione con altri prodotti; (iv) utilizzo di Prodotti non autorizzati come sopra descritto; o (v) l'uso di Prodotti e tecnologie correlate in armi chimiche, biologiche o nucleari, sistemi missilistici (compresi sistemi di missili balistici, veicoli di lancio spaziale e razzi sonda) o veicoli aerei senza equipaggio in grado di fornire gli stessi, o nello sviluppo di qualsiasi arma di distruzione di massa.
9.
CONTROLLO DELLE ESPORTAZIONI.
Può succedere che alcuni Prodotti e la relativa tecnologia ("Articoli") distribuiti da Melchioni siano soggetti alle normative sul controllo delle esportazioni degli Stati Uniti, dell'Unione Europea, del Giappone e/o di altri Paesi, escluse le leggi sul boicottaggio ("Leggi sull'esportazione").
Il Cliente deve rispettare tali Leggi sull'esportazione e ottenere qualsiasi licenza, permesso o altra approvazione necessaria per trasferire, esportare, riesportare o importare gli Articoli.
Il Cliente riconosce che la tecnologia correlata è costituita da "Dati Tecnici" e "Assistenza Tecnica".
I dati tecnici possono essere identificati come progetti, piani, diagrammi, modelli, tabelle, ingegneria, progettazione e specifiche tecniche, manuali e istruzioni scritte o registrate su supporti o dispositivi come dischi, nastri o memorie di sola lettura. L'assistenza tecnica può essere fatta sotto forma di istruzioni, formazione professionale o servizi di consulenza.
10.
VARIAZIONI AL DOCUMENTO O AL CONTRATTO.
Variazioni al presente documento o al Contratto possono essere apportate esclusivamente per iscritto ed hanno efficacia successivamente alla accettazione da entrambe le Parti e secondo le modalità ed i Corrispettivi tra queste concordati.
Melchioni si riserva di modificare, di volta in volta, le presenti Condizioni Generali ed invita a tal fine il Cliente a verificarne l'ultimo aggiornamento sul sito della Società.
11.
SICUREZZA, QUALITA' E CONFORMITA' AMBIENTALE.
Ove applicabile, il Cliente è responsabile di tutti gli obblighi ai sensi delle normative di settore di volta in volta applicabili e nella versione più aggiornata. Tutti i prodotti saranno forniti in conformità a, e soddisferanno tutti i, criteri di qualità e sicurezza stabiliti contrattualmente e potranno essere impiegati in modo sicuro per lo scopo al quale sono destinati.
12.
GENERALE.
- Il Cliente non può cedere il presente documento o qualsiasi diritto o obbligo ai sensi del presente documento senza il consenso scritto di Melchioni.
- Se una qualsiasi disposizione del presente Accordo è ritenuta inapplicabile da un tribunale, le parti negozieranno in buona fede per modificare il presente Accordo in modo da attuare l'intento originale delle parti. L'inapplicabilità o l'invalidità di qualsiasi termine o condizione non influirà sul resto dei termini o delle condizioni.
- I Prodotti, incluso il Software o altre proprietà intellettuale, sono soggetti a qualsiasi diritto applicabile di terzi, come brevetti, copyright e licenze d'uso, e il Cliente deve rispettare tali diritti.
- Il Cliente è tenuto a rispettare tutte le leggi, le norme e i regolamenti applicabili, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le leggi anticorruzione.
- Le parti convengono che le firme elettroniche possono essere utilizzate per tutti gli scopi ai sensi del presente Contratto e saranno legalmente valide, efficaci e applicabili per tutti gli scopi del presente Contratto.
- Le informazioni sul Prodotto (ad esempio, dichiarazioni (tecniche o di altro tipo), contenuti pubblicitari e informazioni relative alle specifiche tecniche, alle caratteristiche, alle classificazioni di controllo delle esportazioni/importazioni, agli usi o alla conformità con i requisiti legali o di altro tipo di un Prodotto) sono fornite da Melchioni "COSÌ COME SONO". Melchioni non rilascia alcuna dichiarazione in merito all'accuratezza o alla completezza delle informazioni sul Prodotto e DECLINA OGNI DICHIARAZIONE, GARANZIA E RESPONSABILITÀ
Tutte le informazioni sul prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso.
Melchioni non è responsabile per errori tipografici o di altro tipo o omissioni nelle informazioni sui Prodotti.
Per i prodotti commercializzati e trattati, i dipendenti, i rappresentanti e/o gli agenti di Melchioni non hanno l'autorità di rilasciare alcuna dichiarazione diversa da quanto è specificato nel presente Contratto o in una eventuale modifica scritta.
Melchioni non ha alcuna responsabilità per qualsiasi dichiarazione o informazione che non faccia parte del presente Accordo.
13.
LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE.
Per qualsiasi controversia derivante dall’interpretazione ed esecuzione del contratto e delle Condizioni Generali di Vendita si applicherà la legge italiana e sarà competente esclusivamente il Foro di Milano con esclusione di qualsiasi altro foro concorrente o alternativo.
Qualora l’Acquirente abbia sede in un Paese Extra UE, tutte le controversie derivanti dal contratto e dalle Condizioni Generali di Vendita saranno risolte in via definitiva da un collegio di uno o più arbitri secondo il regolamento della Camera Arbitrale di Milano presso la Camera di Commercio di Milano.
Sede dell’arbitrato sarà Milano.